旅 2009年 02月号

• p19聘珍樓（→p75）
• p20郁香園【Relocated】（→p78）
• p20羅富記粥麵專家（→p82）
• p22煲仔粥（→p76）
• p22麥文記麵家（→p77）
• p22富記粥品（→p76）
• p22黄明記粥粉麵（→p75）
• p22郁香園【Relocated】（→p78）
• p23妹記生滾粥品（→p76）
• p23譚仔雲南米線（→p76）
• p23好旺角麵家（→p76）
• p23新興棧食家（→p77）
• p23彌敦粥麵家（→p77）
• p24羅富記粥麵專家（→p82）
• p24潮苑正宗潮州粉麵（→p81）
• p24生記清湯牛腩麵家（→p83）
• p24七喜粥麵小廚（→p81）
• p25榮記粉麵專家（→p83）
• p25沾仔記（→p82）
• p25靠得住（→p81）
• p25車仔麵之家（→p81）
• p25常滿粥麵小廚（→p83）
• p29鴛鴦飯店（→p81）
• p30福臨門魚翅海鮮酒家（→p78）
• p30頭啖湯私家廚（→p77）
• p30利苑酒家（→p81）
• p30嘉麟樓（→p79）
• p30老字號（→p75）
• p31老字號（→p75）
• p31頭啖湯私家廚（→p77）
• p31蛇王芬飯店（→p82）
• p32滿貫廳（→p80）
• p33祇月（→p81）
• p34王子飯店（→p79）
• p34八月居（→p79）
• p35蓮香樓（→p82）
• p36大榮華酒樓（→p84）
• p36陸羽茶室酒樓（→p82）
• p37鴻星海鮮酒家（→p79）
• p37福臨門魚翅海鮮酒家（→p78）
• p38滿福樓（→p81）
• p39方榮記飯店（→p75）
• p40坤記煲仔小菜（→p83）
• p42方榮記飯店（→p75）
• p43滿福樓（→p81）
• p45東宮（→p78）
• p46滿福樓（→p81）
• p46嘉麟樓（→p79）
• p46福臨門魚翅海鮮酒家（→p78）
• p46西苑酒家（→p83）
• p48奇趣餅家（→p76）
• p50甜心鮮果園（→p84）
• p50松記糖水店（→p77）
• p50綠林甜品（→p75）
• p50佳佳甜品（→p77）
• p50嘉麟樓（→p79）
• p50泰昌餅家（→p82）
• p51合成糖水（→p75）
• p51綠林甜品（→p75）
• p51甜心鮮果園（→p84）
• p51公和荳品廠（→p75）
• p51源記甜品專家（→p83）
• p51北角雞蛋仔（→p80）
• p52海安{口架}啡室（→p83）
• p52美都餐室（→p77）
• p56鳳城酒家（→p76）
• p57順德公漁村河鮮酒家（→p77）
• p57鳳城酒家（→p76）
• p58汕頭創發潮州飯店（→p75）
• p59汕頭創發潮州飯店（→p75）
• p59德記潮州菜館（→p83）
• p60客家爺爺（→p82）
• p61西苑酒家（→p83）
• p61鏞記酒家（→p82）
• p62大榮華酒樓（→p84）
• p64甜心鮮果園（→p84）
• p65好到底麵家（→p84）
• p65恒香老餅家 元朗總店（→p84）
• p65大榮華酒樓（→p84）
• p66公利真料竹蔗水（→p82）
• p67原味家作（→p79）
• p67健康工房（→p78）
• p67ザ・プールテラス池畔餐廳The Pool Terrace
• p67ザ・ベランダ露台餐廳The Verandah
• p68龍景軒Lung King Heenロンゲィンヒーン龍景軒Lung King Heen
• p70龍景軒（→p68）
• p70AmberアンバーAmber
• p70Bo Innovationボー・イノベーション廚魔BO Innovation
• p70CapriceカプリスCaprice
• p70L'Atelier de Joël Robuchonラトリェ・ドゥ・ジョエル・ロブションL'Atelier de Joel Robuchon
• p70香宮Shang Palaceホングォン香宮Shang Palace
• p70夏宮Summer Palaceハーグォン夏宮Summer Palace
• p70唐閣T'ang Courtトォンゴッ唐閣T'ang Court
• p70福臨門魚翅海鮮酒家 (灣仔)Fook Lam Moonフォッラムムンユーチーホイシンジャウガー福臨門Fook Lam Moon
• p70富臨Forumフーラム富臨飯店Forum Restaurant
• p71胡同Hutongウートン胡同Hu Tong
• p71利苑酒家 (國際金融中心)Lei Gardenレーユンジャウガー利苑酒家Lei Garden Restaurant
• p71利苑酒家 (尖沙咀)Lei Gardenレーユンジャウガー利苑酒家Lei Garden Restaurant
• p71明閣Ming Courtメンゴッ明閣Ming Court
• p71珀翠Petrusパッチョーイ珀翠餐廳Restaurant Petrus
• p71PierreピエールPierre
• p71富豪金殿Regal Palaceフーホォーガムディン富豪金殿Regal Palace
• p71紫玉蘭Shanghai Gardenジーヨッラン紫玉蘭Shanghai Garden Restaurant
• p71金葉庭Golden Leafガムイッテェン金葉庭Golden Leaf
• p71翠玉軒The Squareチョーイヨッヒーン翠玉軒The Square
• p71桃花源小廚Tim's Kitchenトーファーユンシューチュー【Relocated】桃花源Tim's Kitchen（已搬遷）
• p71桃花源小廚"New location"桃花源小廚Tim's Kitchen
• p71鏞記酒家（→p82）
• p75黄明記粥粉麵Wong Ming Keeウォンメイゲイチョッファンミン黃明記粥粉麵家Wong Ming Kee
• p75方榮記飯店Fong Wing Kee Restaurantフォンウェンゲーファーンディム方榮記沙嗲牛肉專家Fong Wing Kee Hot Pot Restaurant
• p75汕頭創發潮州飯店サンタオチョンファッチウチャウファーンディム創發潮州飯店Chong Fat Chiu Chow Restaurant
• p75合成糖水Hop Shingハプセントンソイ潮州合成甜品Chiu Chow Hop Shing Dessert
• p75老字號Grandplaceロウチーホウ老字號
• p75聘珍樓Heichinrouペンチャンラウ聘珍樓Heichinrou
• p75綠林甜品Luk Lam Dessertロッラムティムパン綠林甜品Lok Lam
• p75公和荳品廠Kung Wo Dou Bun Chongゴンウォードウパンチョン公和荳品廠Kung Wo Dou Bun Chong
• p76鳳城酒家Fung Shing Restaurantフォンセンジャウガー鳳城酒家Fung Shing Restaurant
• p76奇趣餅家Ki Tsui Cake Shopケジュイベンガー奇趣餅家Kee Tsui Cake Shop
• p76譚仔雲南米線タムチャイワンナンマイシン譚仔雲南米線(三哥)
• p76煲仔粥ポゥチャイチョッ煲仔粥
• p76妹記生滾粥品Mui Kee Congeeムイゲイサーグワンチョッバン妹記生滾粥品Mui Kee Congee
• p76好旺角麵家Good Hope Noodleホーウォンゴッミンガー好旺角麵家Good Hope Noodle
• p76富記粥品Fuk Kee Restaurantフーゲイチョッパン富記粥品Fuk Kee Congee
• p77美都餐室Mido Cafeメイドウチャンサッ美都餐室Mido Cafe
• p77松記糖水店Chung Kee Dessertチョンゲィートンソイディム松記糖水Chung Kee Dessert
• p77彌敦粥麵家Nathan Congee & Noodleレイトンチョッミンガー彌敦粥麵家Nathan Congee and Noodle
• p77佳佳甜品Kai Kai Herb Teaガイガイティンバン佳佳甜品
• p77新興棧食家Sun Hing Chang Restaurantサンヘンジャンセッガー新興棧食家Sun Hing Chang Restaurant
• p77常悅素食M Garden Vegetarianションユィソーセッ常悅素食M Garden Vegetarian
• p77順德公漁村河鮮酒家Shunde Kung Seafood Restaurantソンタッゴンユーチュンホーシンジャウガー順德公漁村河鮮酒家Shun De Kung Seafood Restaurant
• p77麥文記麵家Mak Man Kee Noodle Shopマッマンゲイミンガー麥文記麵家Mak Man Kee Noodle Shop
• p77頭啖湯私家廚Soup Specialist Restaurantタゥダムトンシーガーチュー頭啖湯私家廚
• p78郁香園ヨッヒョンユン【Relocated】郁香園牛丸麵（已搬遷）
• p78郁香園"New location"郁香園牛丸麵
• p78福臨門魚翅海鮮酒家Fook Lam Moon Restaurantフォッラムムンユーチーホイシンジャウガー福臨門Fook Lam Moon
• p78東宮Dong Restaurantドンゴン東宮Dong Restaurant（已結業）
• p78健康工房Health Worksギンホンゴンファン健康工房Health Works
• p79鴻星海鮮酒家Super Star Seafood Restaurantホンシンホイシィンザウガー鴻星海鮮酒家Super Star Seafood Restaurant
• p79サロン・ド・ニン玲瓏酒廊Salon de Ning
• p79八月居House of Jasmineパッユッコイ八月居House of Jasmine
• p79王子飯店Prince Restaurantウォンチーファーンディム王子飯店Prince Restaurant
• p79原味家作Original Taste Workshopユンメイガージョ原味家作Original Taste Workshop
• p79嘉麟樓Spring Moonガリュンラウ嘉麟樓Spring Moon
• p80北角雞蛋仔LKKバッゴッガイダンジャイ勁辣派甜甜掌門(北角雞蛋仔)
• p80滿貫廳Moon Koon Restaurantムングンテン香港賽馬會滿貫廳Jockey Club Moon Koon Restaurant
• p80東寶小館Tung Po Seafood Restaurantドンボウシウグーン東寶小館Tung Po
• p81利苑酒家Lei Gardenレーユンジャウガー利苑酒家Lei Garden Restaurant
• p81靠得住Congee Kingカウダッジュ靠得住靚粥Congee King
• p81七喜粥麵小廚Hong Kong Noodle & Congee Cafeチャッヘイチョッミンシウチュー七喜粥麵小廚
• p81滿福樓Dynasty Restaurantムンフォッラウ滿福樓Dynasty Restaurant
• p81潮苑正宗潮州粉麵Chiu Yuen Chiu Chow Noodleチウユンジェンチョンチウチャウファンミン潮苑正宗潮州粉麵Chiu Yuen Chiu Chow Noodle
• p81祇月OVOlogueジィユッ祇月OVOlogue
• p81鴛鴦飯店Yin Yang Hong Kong Fresh Cuisineインヤンファーンディム鴛鴦飯店Yin Yang
• p81車仔麵之家チェーチャイミンチーガー車仔麵之家Car Noodle's Family
• p81ザ・パウンThe PawnThe Pawn
• p82陸羽茶室酒樓Luk Yu Tea Houseロッユィーチャーサッジャウラウ陸羽茶室Luk Yu Tea House
• p82鏞記酒家Yung Kee Restaurantヨンゲイジャウガー鏞記酒家Yung Kee Restaurant
• p82客家爺爺Hakka Yé Yéハッガーイエーイエー客家爺爺Hakka Yé Yé
• p82蓮香樓Lin Heung Tea Houseリンホンラウ蓮香樓Lin Heung Tea House
• p82羅富記粥麵專家Law Fu Kee Noodleローフーゲイチョッミンジュンガー羅富記粥麵專家Law Fu Kee
• p82沾仔記Tsim Chai Kee Noodleチムチャイゲイ沾仔記Tsim Chai Kee Noodle
• p82蛇王芬飯店Ser Wong Funセーウォンファンファーンディム蛇王芬Ser Wong Fun
• p82公利真料竹蔗水ゴンレイジャンリュージョッジェーソイ公利Kung Lee
• p82泰昌餅家Tai Cheong Bakeryタイチョンベンガー泰昌餅家Tai Cheong Bakery
• p83生記清湯牛腩麵家Sang Keeサンゲイチェントンアウナムミンガー生記清湯牛腩麵
• p83西苑酒家West Villa Restaurantサイユンジャウガー西苑West Villa Restaurant
• p83海安{口架}啡室Hoi On Cafeホイオンガーフェーサッ海安咖啡室Hoi On Cafe
• p83常滿粥麵小廚Full House Kitchenションムンチョッミンチウチュー常滿粥麵小廚Full House Kitchen
• p83坤記煲仔小菜Kwan Keeクァンゲーボウチャイシウチョイ坤記煲仔小菜Kwan Kee Claypot Rice
• p83セヴァSEVVASevva
• p83源記甜品專家Yuen Kee Sweeten Food Expertsユンゲイティンパンジュンガー源記甜品專家Yuen Kee Dessert
• p83德記潮州菜館Tak Kee Chiu Chow Restaurantダッゲイチウチャウジョイグーン德記潮州菜館Tak Kee Chiu Chou Restaurant
• p83榮記粉麵專家Wing Kee Snack Shopウェンゲイファンミンジュンガー榮記潮洲粉麵Wing Kee Snack Shop
• p84大榮華酒樓Tai Wing Wah Restaurantダイウェンワージャウラウ大榮華酒樓Tai Wing Wah Restaurant
• p84甜心鮮果園Sweet Heartティンサムシングォーユン甜心鮮果園Sweet Heart
• p84恒香老餅家 元朗總店Hang Heungハンホンロウベンガー ユンローンジョンディム恆香老餅家Hang Heung
• p84好到底麵家Ho To Tai Noodle Shopホウトウダイミンガー好到底麵家Ho To Tai Noodle Shop