"るるぶ情報版 A4 香港・マカオ '11" OpenRice Links

• p20衹月ジュユッOVO logue祇月OVOlogue
• p20八月居バッユッコイHouse of Jasmine八月居House of Jasmine
• p20廣東茶居グァンドンチャージューCanton Deli廣東茶居Canton Deli
• p21聚徳軒粵菜酒家チョイダッヒンユッチョイヅァウガーJade Terrace Restaurant聚德軒Jade Terrace Restaurant
• p21有骨氣火鍋専門店ヤウグワッヘイホーウォユンムンディンYau Gwat Hei Hot Pot【Under Renovation】有骨氣火煱專門店Yau Gwat Hei Hotpot（裝修中）
• p21鴻星海鮮酒家ホンシンホイシンジャウガーSuper Star Seafood Restaurant鴻星海鮮酒家Super Star Seafood Restaurant
• p21鴻星海鮮酒家 (尖沙咀店)鴻星海鮮酒家Super Star Seafood Restaurant
• p21鴻星海鮮酒家 (海港城店)鴻星海鮮酒家Super Star Seafood Restaurant
• p21鴻星海鮮酒家 (中環店)鴻星海鮮酒家Super Star Seafood Restaurant
• p21鴻星海鮮酒家 (灣仔店)鴻星海鮮酒家Super Star Seafood Restaurant
• p22海逸軒ホイヤッヒンHoi Yat Heen海逸軒Hoi Yat Heen
• p22香宮ヒョングンShang Palace香宮Shang Palace
• p22龍苑ロンユンLoong Yuen龍苑中菜廳Loong Yuen Cantonese Restaurant
• p23譽滿坊ユーマンフォンDim Sum譽滿坊Dim SumThe Art Of Chinese Tit Bits
• p23紫星軒ジーシンヒンZi Xing Xuan【Closed】紫星軒Zi Xing Xuan（已結業）
• p23映月樓イェンユッラウSerenade映月樓Serenade Chinese Restaurant
• p24名都酒樓ミンドウジャウラウMetropol Restaurant名都酒樓Metropol Restaurant
• p24大會堂美心皇宮ダイウイトンメイサムウォンゴンCity Hall Maxim's Palace美心皇宮Maxim's Palace Chinese Restaurnat
• p25陸羽茶室ロックユーチャーサLuk Yu Tea House陸羽茶室Luk Yu Tea House
• p25鳳城酒家フンセンジャウガーFung Shing Restaurant鳳城酒家Fung Shing Restaurant
• p25鳳城酒家 (上環本店)鳳城酒家Fung Shing Restaurant
• p25鳳城酒家 (銅鑼灣(百德新街)支店)鳳城酒家Fung Shing Restaurant
• p25鳳城酒家 (×灣仔店→尖沙咀？)鳳城酒家Fung Shing Restaurant
• p25蓮香樓レンションラウLin Heung Tea House蓮香樓Lin Heung Tea House
• p25倫敦大酒樓レンダンダイジャウラウLondon Restaurant倫敦大酒樓London Restaurant
• p27北京樓バッキンラウPeking Garden北京樓Peking Garden Restaurant
• p28龍景軒ロンケイヒンLung King Heen龍景軒Lung King Heen
• p29唐閣トングォッT'ang Court唐閣T'ang Court
• p29港灣壹號ゴンワンヤッホウOne Harbour Road港灣壹號One Harbour Road
• p30欣圖軒ヤントウヒンYan Toh Heen欣圖軒Yan Toh Heen
• p30利苑酒家レイユンジャウガーLei Garden利苑酒家Lei Garden Restaurant
• p30利苑酒家 (尖沙咀エレメンツ店)利苑酒家Lei Garden Restaurant
• p30利苑酒家 (旺角店)利苑酒家Lei Garden Restaurant
• p30利苑酒家 (中環IFC店)利苑酒家Lei Garden Restaurant
• p30利苑酒家 (灣仔店)利苑酒家Lei Garden Restaurant
• p30明閣ミングォッMing Court明閣Ming Court
• p31金葉庭ゴンイッティンGolden Leaf金葉庭Golden Leaf
• p31夏宮ハーグンSummer Palace夏宮Summer Palace
• p31富豪金殿フーホウガムディアンRegal Palace富豪金殿Regal Palace
• p31國金軒ゴッカムヒンCuisine Cuisine國金軒Cuisine Cuisine
• p32新滬坊シンウーフォンNew Shanghai新滬坊New Shanghai
• p32胡同ウートンHutong胡同Hu Tong
• p33駿景軒シュンケイヒンGolden Valley駿景軒Golden Valley
• p33龍皇酒家ロンウォンジャウガーDragon King Restaurant龍皇酒家Dragon King Restaurant
• p33龍皇酒家 (灣仔支店)龍皇酒家Dragon King Restaurant
• p33龍皇酒家 (油麻地支店)龍皇酒家Dragon King Restaurant
• p33西苑酒家サイユンジャウガーWest Villa Restaurant西苑酒家West Villa Restaurant
• p33西苑酒家 (上環支店)西苑West Villa Restaurant
• p34金紫荊ガムチーゲンGolden Bauhinia金紫荊粵菜廳Golden Bauhinia
• p34東來順ドンライシュンDong Lai Shun東來順Dong Lai Shun
• p34稲香ドウヒョンTao Heung稻香Tao Heung
• p34稲香 (尖沙咀店)稻香Tao Heung
• p34鏞記酒家ヨンゲイジャウガーYung Kee Restaurant鏞記酒家Yung Kee Restaurant
• p35尚膳潮州小廚シャンジャンチウチョウシャオチュウChefMaster Chiuchow Kitchen尚膳潮州小廚ChefMaster Chiuchow Kitchen
• p35杭州酒家ホンジャウジャウガーHong Zhou Restaurant杭州酒家Hong Zhou Restaurant
• p35雲陽閣ワンヨンゴッYunyan Restaurant雲陽閣Yunyan Sichuan Restaurant
• p35客家好棧ハッガーホウセンHak Ka Hut客家好棧Hak Ka Hut
• p36王子飯店ウォンジーファンディムPrince Restaurant王子飯店Prince Restaurant
• p36名苑酒家ミンユンジャウガーMing Garden Restaurant名苑酒家Ming Garden Restaurant
• p36名苑酒家 (尖沙咀店)名苑酒家Ming Garden Restaurant
• p36名苑酒家 (灣仔店)名苑酒家Ming Garden Restaurant
• p37新同樂魚翅酒家サントンロッユーチージャウガーSun Tung Lok Chinese Cuisine新同樂魚翅酒家Sun Tung Lok Chinese Cuisine
• p37天香樓ティエンヒョンラウTin Heung Lau天香樓Tin Heung Lau
• p37富聲魚翅海鮮酒家フッセンユーチーホイシンジャウガーFu Sing Shark Fin Seafood Restaurant富聲魚翅海鮮酒家Fu Sing Shark Fin Seafood Restaurant
• p37福臨門魚翅海鮮酒家フックラムムンユーチーホイシンジャウガーFook Lam Moon Seafood Restaurant福臨門Fook Lam Moon
• p37福臨門魚翅海鮮酒家 (灣仔店)福臨門Fook Lam Moon
• p38蓮香居レンシャウジューLin Heung Kui蓮香居Lin Heung Kui
• p38車氏粵菜軒チェシユッチョイヒンChe's Cantonese Restaurant車氏粵菜軒Che's Cantonese Restaurant
• p38留家厨房ラウディムチョイフォンKin's Kitchen留家廚房Kin's Kitchen
• p39太湖海鮮城タイウーホイシンセンTai Woo Restaurant太湖海鮮城Tai Woo Restaurant
• p39太湖海鮮城 (尖沙咀店)太湖海鮮酒樓Tai Woo Restaurant
• p39鹿鳴春ロックミンチョンSpring Deer鹿鳴春飯店Spring Deer
• p39避風塘興記ベイフントンヒンゲイHing Kee Restaurant避風塘興記
• p40エニタイム・カフェ無休館Anytime Cafe無休館Anytime
• p40翡翠拉麺小籠包フェイチョイラーミンシャオロンバウCrystal Jade翡翠拉麵小籠包Crystal Jade
• p40翡翠拉麺小籠包 (尖沙咀店)翡翠拉麵小籠包Crystal Jade
• p40翡翠拉麺小籠包 (灣仔)翡翠拉麵小籠包Crystal Jade
• p40翡翠拉麺小籠包 (中環IFC店)翡翠拉麵小籠包Crystal Jade
• p40翡翠拉麺小籠包 (銅鑼灣時代廣場店)翡翠拉麵小籠包Crystal Jade
• p41小城知味シャオセンジメイE. C. Eatery小城知味E. C. Eatery
• p41金滿庭ガムムンティンModern China金滿庭京川滬菜館Modern China Restaurant
• p41ワールド・ピース・カフェ天下太平World Peace Cafe天下太平World Peace Cafe
• p41ライフ・オーガニック・ヘルス・カフェLife Organic Health CafeLife Cafe Restaurant and Bar
• p42太興燒味餐廳タイヒンシウメイツァンテンTai Hing Roast Restaurant太興燒味餐廳Tai Hing Roast Restaurant
• p42太興燒味餐廳 (中環店)太興燒味餐廳Tai Hing Roast Restaurant
• p42太興燒味餐廳 (銅鑼灣利園山道店)太興燒味餐廳Tai Hing Roast Restaurant
• p42太興燒味餐廳 (銅鑼灣謝斐道店)太興燒味餐廳Tai Hing Roast Restaurant
• p42翠華餐廳チョイワッツァーテンTsui Wah Restaurant翠華餐廳Tsui Wah Restaurant
• p42翠華餐廳 (尖沙咀店)翠華餐廳
• p42翠華餐廳 (佐敦北海街店)翠華餐廳
• p42翠華餐廳 (佐敦白加士街店)翠華餐廳Tsui Wah Restaurant
• p42翠華餐廳 (銅鑼灣景隆街店)翠華餐廳Tsui Wah Restaurant
• p42翠華餐廳 (銅鑼灣謝斐道店)翠華餐廳Tsui Wah Restaurant
• p43興發茶餐廳ヒンファッチャーツァンテンHing Fat Restaurant興發明爐燒味Hing Fat Roast Restaurant
• p43樂群茶餐廳ロックァンチャーツァンテン樂群茶餐廳Lok Kwan Restaurant
• p43永合成茶餐廳ウィンハッセンチャーツァンテン永合成餐廳餅店Wing Hap Shing Restaurant
• p43廣東燒味餐廳グァンドンシウメイツァンテンGuangdong Barbecue Restaurant廣東燒味餐廳Guang Dong Restaurant
• p43廣東燒味餐廳 (尖沙咀加連威老道店)廣東燒味茶餐廳
• p43廣東燒味餐廳 (旺角花園街店)廣東燒味餐廳Guangdong Roast Restaurant
• p44楊記ヨンゲイYeung's Noodle楊記麵家Yeung's Noodle
• p44民園麵家マンユンミンガー民園麵家Man Yuen Noodles
• p44雞記ガイゲイ雞記潮州麵食Kai Kee Noodle
• p44正斗粥麺專家ジェンダウジョンミンジュンガーTasty Congee & Noodle Wantun Shop正斗粥麵專家Tasty Congee & Noodle Wantun Shop
• p44正斗粥麺專家 (紅磡店)正斗粥麵專家Tasty Congee & Noodle Wantun Shop
• p45生記清湯牛腩麵家サムゲイジュンガーSang Kee consomme生記清湯牛腩麵
• p45彌敦粥麵家ネイザンジョッミンガーNathan Congee & Noodle彌敦粥麵家Nathan Congee and Noodle
• p45靠得住カウダッジューCongee King靠得住靚粥Congee King
• p45海皇粥店ホイウォンジョッディムOcean Empire Food Shop【Closed】海皇粥店Ocean Empire Food Shop（已結業）
• p45海皇粥店 (紅磡店)海皇粥店Ocean Empire Food Shop
• p45海皇粥店 (油麻地店)海皇粥店Ocean Empire Food Shop
• p45海皇粥店 (旺角店)海皇粥店Ocean Empire Food Shop
• p45海皇粥店 (灣仔店)海皇粥店Ocean Empire Food Shop
• p46糖朝トンジウThe Sweet Dynasty糖朝The Sweet Dynasty
• p46公和荳品廠クンウォダンビンKung Wo【Closed, Branch】公和荳品廠Kung Wo Dou Bun Chong（已結業）
• p46公和荳品廠 (油麻地店)【Closed, Branch】公和荳品廠Kung Wo Dou Bun Chong（已結業）
• p46公和荳品廠 (旺角店)【Closed, Branch】公和荳品廠Kung Wo Dou Bun Chong（已結業）
• p46公和荳品廠 (灣仔店)【Closed, Branch】公和荳品廠Kung Wo Dou Bun Chong（已結業）
• p46滿記甜品ムンゲイティンバンHoneymoon Dessert【Closed, Branch】西貢滿記甜品Honeymoon Dessert（已結業）
• p46滿記甜品 (ハーバー・シティ店)滿記甜品Honeymoon Dessert
• p46滿記甜品 (ランガム・プレイス店)滿記甜品Honeymoon Dessert
• p46滿記甜品 (上環店)滿記甜品Honeymoon Dessert
• p46滿記甜品 (タイムズ・スクエア店)滿記甜品Honeymoon Dessert
• p47許留山フイラウシャンHui Lau Shan許留山Hui Lau Shan Healthy Dessert
• p47許留山 (尖沙咀(星光行))許留山Hui Lau Shan Healthy Dessert
• p47許留山 (旺角店)許留山Hui Lau Shan Healthy Dessert
• p47許留山 (灣仔店)許留山Hui Lau Shan Healthy Dessert
• p47快樂餅店ファイロックビンディムHappy Cake Shop快樂餅店Happy Cake Shop
• p47翠苑甜品專家チョイユンティンビンジュンガーChoi Yuen Desert House翠苑甜品專家
• p48ザ・ロビーThe Lobby半島酒店大堂茶座The Lobby
• p48ハーバーサイドHarbourside港畔餐廳Harbourside
• p48スカイ・ラウンジSky Lounge視佳廊Sky Lounge
• p48クリッパー・ラウンジClipper Lounge快船廊Clipper Lounge
• p49美都餐室メイドウツァンサッMido Restaurant美都餐室Mido Cafe
• p49蘭芳園ランフォンユンLan Fong Yuen蘭芳園Lan Fong Yuen
• p49蘭芳園 (中環店)蘭芳園Lan Fong Yuen
• p49香港餐室ヒョンゴンツァーサッ香港餐室Hong Kong Cafe
• p49檀島咖啡餅店ダンドウガーフェーベンディム檀島咖啡餅店Honolulu Coffee Shop
• p49檀島咖啡餅店 (灣仔店)檀島咖啡餅店Honolulu Coffee Shop
• p53天一酒家ティエンヤッジャウガーTien Yi天一酒家Tien Yi
• p53ババ・ガンプBubba Gump阿甘蝦餐廳Bubba Gump
• p53パール・オン・ザ・ピークPearl on the Peak山頂明珠Pearl on the Peak
• p53パシフィック・コーヒーPacific CoffeePacific Coffee Company
• p56シーヴァSevvaSevva
• p56スカイ・ラウンジ（→p48）
• p57アクアAquaAqua
• p57ロビー・ラウンジLobby Lounge香港洲際酒店大堂酒廊Lobby Lounge
• p57クオーター・デッキThe Quarterdeck Kowloon【Closed】The Quarterdeck Kowloon（已結業）
• p57クオーター・デッキ (灣仔店)The Quarterdeck Club
• p57トッツTott'sToTT's and Roof Terrace
• p58ウールー・ムールーWooloo MoolooWooloomooloo Steakhouse
• p58ウールー・ムールー (尖沙咀東店)Wooloomooloo Steakhouse
• p58ウールー・ムールー (尖沙咀エレメンツ店)Wooloomooloo Steakhouse
• p58ランカイフォン・ビール・バーLKF Beer Bar【Closed】Lan Kwai Fong Beer Bar（已結業）
• p58香港ブリュー・ハウスHong Kong Brew House【Relocated】Hong Kong Brew House（已搬遷）
• p59カランバCarambaI Caramba!
• p59リックス・グリーク・バーRicks Greek BarRICKS Restaurant & Bar
• p59バーボン・バーBourbon BarBourbon
• p63威記粥店ワイゲイジョッディム威記粥店Wai Kee Congee Shop
• p63黄枝記粥麺店ウォンチーケイジョッミンディン黃枝記粥麵店Wong Chi Kee
• p63チャイナ・ティー・クラブChina Tee ClubChina Tee Club
• p63泰昌餅家タイチョンベンガー泰昌餅家Tai Cheong Bakery
• p63フレンチ・ウインドウThe French WindowThe French Window
• p63ピーク・バーPeak Bar山頂餐廳酒吧Peak Café & Bar
• p65采蝶軒チョイディップヒンZen Chinese Cuisine采蝶軒Zen
• p65美味廚メイメイチョイMegan's Kitchen美味廚Megan's Kitchen
• p65パウンThe PawnThe Pawn
• p65樂茶軒ロクチャーヒンLockCha Tea House樂茶軒Lock Cha Tea Shop
• p65ティフィンTiffin茶園Tiffin
• p65タイ＆グリルThai & Grill【Closed】Thai & Grill Restaurant（已結業）
• p65１／５ ヌエボ1/5 Nuevo1/5 Nuevo
• p67上海小南国ションホイシャオナムグォ小南國Shanghai Xiao Nan Guo Cuisine
• p67上海小南国 (尖沙咀店)小南國Shanghai Xiao Nan Guo Cuisine
• p67上海小南国 (中環店)小南國Shanghai Xiao Nan Guo Cuisine
• p67南北樓ナムバッラウ南北樓The Red Pepper Restaurant
• p67池記チーケイ池記Chee Kee
• p67池記 (ランガム・プレイス店)池記Chee Kee
• p67海天堂ホイテンドウHoi Tin Tong海天堂Hoi Tin Tong
• p67海天堂 (尖沙咀店)海天堂Hoi Tin Tong
• p67海天堂 (中環店)海天堂Hoi Tin Tong
• p67皇后餅店ゴウウハンベンディムQueen's Cake Shop皇后餅店Queen's Cake Shop
• p67皇后餅店 (尖沙咀店)皇后餅店Queen's Cake Shop
• p67皇后餅店 (タイムズ・スクエア店)【Closed, Branch】皇后餅店Queen's Konditorei（已結業）
• p69ウィスクWHISKWhisk
• p69翠亨邨チョイハントンTsui Hang Village Restaurant翠亨邨Tsui Hang Village Restaurant
• p69翠亨邨 (中環店)翠亨邨Tsui Hang Village Restaurant
• p71太平館飡廳タイピングンツァンティン太平館餐廳Tai Ping Koon Restaurant
• p71太平館飡廳 (尖沙咀店)太平館餐廳Tai Ping Koon Restaurant
• p71太平館飡廳 (中環店)太平館餐廳Tai Ping Koon Restaurant
• p71太平館飡廳 (銅鑼灣店)太平館餐廳Tai Ping Koon Restaurant
• p71新樂海鮮酒家シンロッホイシンジャウガーシャムロック・シーフード・レストラン新樂酒樓Shamrock Seafood Restaurant
• p71銀杏館アンハングァンGingko House銀杏館Gingko House
• p71銀杏館 (中環店)銀杏館Gingko House
• p71味皇餐廳小廚メイウォンツァンティンシウチュウ味皇餐廳小廚
• p71普光斎ポウグォンチョイライト・ベジタリアン・レストラン普光齋Light Vegetarian Restaurant
• p71麥文記麺家マックマンキーミンガー麥文記麵家Mak Man Kee Noodle Shop
• p71粗菜館チョイチョングン粗菜館Tso Choi
• p71義順牛奶公司イーションガウナイコンシーイーシュン・ミルク・カンパニー港澳義順牛奶公司Yee Shun Dairy Company
• p71義順牛奶公司 (旺角店)港澳義順牛奶公司Yee Shun Dairy Company
• p71義順牛奶公司 (銅鑼灣店)港澳義順牛奶公司Yee Shun Dairy Company
• p71松記糖水チョンゲイトンスイディンチュンキー・デザート松記糖水Chung Kee Dessert
• p73翠園スイユンJade Garden翠園Jade Garden Chinese Restaurant
• p73ヌックマム碌冧Nuoc Mam碌冧法式越南料理Nuocmam French Vietnamese Cuisine
• p73香港仔魚蛋粉ヒョンゴンチャイユーダンファン香港仔魚蛋粉
• p73譚魚頭タンユータウTanyoto譚魚頭火鍋Tanyoto Hotpot
• p73粵江春ユッゴンチュンGuangzhou Garden【Closed】粵江春Guangzhou Garden（已結業）
• p73東大門トンタイムンKim Mi Korean Restaurant東大門韓國料理Kim Mi Restaurant
• p73大良八記ダーリョンバーゲイMega Eight Dessert大良八記Mega Eight Dessert
• p73マッチ・トゥー・カフェMatch Too Cafe簡單廚房Match Too Cafe
• p73糖百府トンパーフーTong Pak Fu糖百府Tong Pak Fu
• p74ヴェランダThe Verandah露台餐廳The Verandah
• p75ジャンボ・キングダム珍寶王國Jumbo Kingdom珍寶王國Jumbo Kingdom
• p82ザ・ペニンシュラ・ブティックThe Peninsula Boutique半島 BoutiquePeninsula Boutique
• p82福茗堂茶莊フックミントンツァーツォンFook Ming Tong Tea Shop福茗堂茶莊Fook Ming Tong Tea Shop
• p82福茗堂茶莊 (香港国際空港店)福茗堂茶莊Fook Ming Tong Tea Shop
• p82福茗堂茶莊 (ハーバー・シティ店)福茗堂茶莊Fook Ming Tong Tea Shop
• p82福茗堂茶莊 (中環店)福茗堂茶莊Fook Ming Tong Tea Shop
• p82福茗堂茶莊 (銅鑼灣(そごう)店)福茗堂茶莊Fook Ming Tong Tea Shop
• p83樂茶軒ロクチャーヒンLockCha Tea House樂茶軒
• p83奇華餅家キーワーベンガーKee Wah Bakery【Closed, Branch】奇華餅家Kee Wah（已結業）
• p83奇華餅家 (香港国際空港店)奇華餅家Kee Wah
• p83奇華餅家 (尖沙咀東店)奇華餅家Kee Wah
• p83奇華餅家 (IFCモール店)奇華餅家Kee Wah
• p83奇華餅家 (中環(威靈頓街)店)奇華餅家Kee Wah
• p83奇華餅家 (金鐘店)奇華餅家Kee Wah
• p83奇華餅家 (銅鑼灣(そごう)店)奇華餅家Kee Wah
• p83榮華餅家ウィンワーベイガーWing Wah Bakery榮華餅家Wing Wah
• p83榮華餅家 (香港国際空港店)榮華餅家Wing Wah
• p83榮華餅家 (尖沙咀店)榮華餅家Wing Wah
• p83榮華餅家 (油麻地站店)榮華餅家Wing Wah
• p83榮華餅家 (灣仔店)榮華餅家Wing Wah
• p83茶古力チャーグーリックcha ke li茶古力cha.ke.li by ye Shanghai