"地球の歩き方 MOOK 香港・マカオの歩き方 2011-12" OpenRice Links

• p11劉森記麺家ラウサムゲイミンガーLau Sum Kee劉森記麵家Lau Sum Kee Noodle
• p11維記咖啡粉麺ワイゲイカーフェファンミン維記咖啡粉麵Wai Kee Noodle Cafe
• p11綠林甜品ロクラムティムパンLok Lam Dessert綠林甜品Lok Lam
• p17アクア・ルナ張保仔Aqua luna張保仔Aqualuna
• p17シーヴァ（→p95）
• p17クッチーナCucinaCucina
• p17ロビー・ラウンジ（→p59）
• p17ジャンボ・キングダム珍寶王國ツァンポウウォンクォッJumbo Kingdom珍寶王國Jumbo Kingdom
• p17アクアAquaAqua
• p18蓮香居リンヒョンコウLin Heung Kui蓮香居Lin Heung Kui
• p18倫敦大酒樓ロントンタイツァオラオLondon Restaurant倫敦大酒樓London Restaurant
• p19香宮ヒョングンShang Palace香宮Shang Palace
• p19王子飯店ウォンチーファンティムPrince Restaurant王子飯店Prince Restaurant
• p20糖朝トンチウThe Sweet Dynasty糖朝The Sweet Dynasty
• p20聰嫂星級甜品チョンソゥセンカッティンバンCong Sao聰嫂私房甜品
• p20許留山ホイラウサンHui Lau Shan許留山Hui Lau Shan Healthy Dessert
• p21松記糖水店チョンケイトンソイティムChung Kee Dessert松記糖水Chung Kee Dessert
• p21囍宴甜艺ヘイインティムアイXi Yan Sweets囍宴 甜‧艺Xi Yan Sweets
• p21満記甜品ムンケイティムパンHoneymoon Dessert【Closed, Branch】西貢滿記甜品Honeymoon Dessert（已結業）
• p23唐閣トンコッT'ang Court唐閣T'ang Court
• p26民園麵家マンユェンミンガー民園麵家Man Yuen Noodles
• p26何洪記ホーホンゲイHo Hung Kee何洪記Ho Hung Kee
• p27ライフ・オーガニック・カフェLife Organic CafeLife Cafe Restaurant and Bar
• p27スタントンズ・ワインバー＋カフェStaunton's Wine Bar + CafeStaunton's Wine Bar & Cafe
• p28ラ・ドルチェ・ヴィータ97La Dolce Vita 97La Dolce Vita
• p28ポスト97POST 97Post 97
• p28クラブ 1997CLUB 1997【Closed】Club 1997（已結業）
• p30利苑レイユンLei Garden利苑酒家Lei Garden Restaurant
• p30胡同ウートンHutong胡同Hu Tong
• p31四川菜大平伙セイシュンチョイタイペンフォSichuan Cuisine Da Ping Huo四川菜大平伙SiChuan Da Ping Huo
• p31ワン・ハーバー・ロードOne Harbour Road港灣壹號One Harbour Road
• p32鏞記酒家ヨンケイツァオガYung Kee Restaurant鏞記酒家Yung Kee Restaurant
• p32鹿鳴春京菜ロックメンチュンキンチョイSpring Deer Restaurant鹿鳴春飯店Spring Deer
• p33靠得住カウタッチューTrusty Congee King靠得住靚粥Congee King
• p33楊記ヨウゲイYeung's Noodle楊記麵家Yeung's Noodle
• p34池記チーケイChee Kei池記Chee Kee
• p34沾仔記チムツァイケイTsim Chai Kee Noodle沾仔記Tsim Chai Kee Noodle
• p34唯一麵家ワイヤッミンガ唯一麵家Wei Yi Noodles
• p35樂園ラクユェン樂園牛丸大王Lok Yuen Beef Ball King
• p35正斗粥麺専家ツェンタウチョッミンチュンカーTasty Congee & Noodle Wantun Shop正斗粥麵專家Tasty Congee & Noodle Wantun Shop
• p35黄枝記粥麺店ウォンチーケイチョッミンティムWong Chi Kee Congee & Noodle黃枝記粥麵店Wong Chi Kee
• p36香港大牌檔ヒョンゴンダイパイドンHong Kong Dai Pai Dong香港大牌檔Hong Kong Dai Pai Dong
• p36強記飯店クォンゲイファンディンKeung Kee Meat Shop強記飯店Keung Kee Meat Shop
• p36翠華餐廳チョイワーチャンテンTsui Wah Restaurant翠華餐廳Tsui Wah Restaurant
• p37再興焼臘飯店ジョイヘンシウラファンティン再興燒臘飯店Joy Hing Roasted Meat
• p37興發茶餐廳ヘインファッツチャーチャンテンHing Fat Restaurant興發明爐燒味Hing Fat Roast Restaurant
• p37龍記飯店ロンケイファンティムDragon Restaurant龍記飯店Lung Kee Restaurant
• p38譽居ユーコイPraise House Congee & Noodle Cuisine譽居Praise House Congee & Noodle Cuisine
• p38羅富記粥麺ローフーケイチョッミンLaw Fu Kee Noodle Shop Ltd羅富記粥麵專家Law Fu Kee
• p38妹記生滾粥品ムイゲイサングワンジョッピン妹記生滾粥品Mui Kee Congee
• p38生記粥麺サンケイチョッミンSang Kee Congee & Noodle生記粥麵
• p39香港飯堂ヒョンゴンファントンHong Kong Canteen香港飯堂Hong Kong Canteen
• p39小城知味シウセンチーメイE. C. Eatery小城知味E. C. Eatery
• p39太平館タイペンクン ツァンテンTai Ping Koon Restaurant太平館餐廳Tai Ping Koon Restaurant
• p39東寶小館トンポウシウクンTung Po Seafood Restaurant東寶小館Tung Po
• p40原汁原味ユンチャッユンメイYuan原汁原味The Yuan
• p40健康工房キンホンコンフォンHealth Works健康工房Health Works
• p40鴻福堂ホンフックトンHung Fook Tong鴻福堂Hung Fook Tong
• p41五穀丰收ンコッフォンサウGood Harvest五穀豐收Good Harvest
• p41住家菜ジュガチョイHome Feel住家菜home feel
• p41曲奇四重奏コッケイセイチョンCookies Quartet曲奇四重奏Cookies Quartet
• p42翠華餐廳チョイワーチャンテンTsui Wah Restaurant翠華餐廳Tsui Wah Restaurant
• p42太興タイヘンTai Hing太興燒味餐廳Tai Hing Roast Restaurant
• p43上上拉麵小籠包シャンシャンラーミンシウロンバオShang Shang Shanghai Cuisine上上拉麵小籠包Shang Shang Shanghai Cuisine
• p43魚米家ユーマイガ魚米家魚湯米線大王Yue Mic Ka
• p43澳門茶餐廳オウムンチャーチャンテンMacau Restaurant澳門茶餐廳Macau Restaurant
• p44香港餐室ヒョンゴンチャンサッHong Kong Cafe香港餐室Hong Kong Cafe
• p44檀島咖啡餅店タントウカフェディンHonolulu Coffee Shop檀島咖啡餅店Honolulu Coffee Shop
• p44美都餐室メイトウチャンサッMido Cafe美都餐室Mido Cafe
• p44星巴克咖啡室 都爹利街店スターバックスコーヒー・デュデルストリート店Starbucks Coffee Duddell Street星巴克咖啡Starbucks Coffee
• p45凱施餅店ホイシーベンディムHoixe Cake Shop凱施餅店Hoixe Cake Shop
• p45飽餅皇バオベンウォンBakery King
• p45丹麥餅店タンマイベンティンDenmark Cake Shop丹麥餅店Danish Bakery
• p45金鳳茶餐廳ガムフォンチャーチャンテン金鳳茶餐廳Kam Fung Restaurant
• p46美味廚メイメイチューMegan's Kitchen美味廚Megan's Kitchen
• p46大邊爐ダイビンロウDa Bino大邊爐火鍋店da BINO
• p46謙記特色火鍋ヒンゲイダッセッフォウウォーHim Kee謙記火鍋Him Kee Hot Pot
• p47興記菜館ヘインキーツァイグァンHing Kee Restaurant興記煲仔飯Hing Kee Restaurant
• p47坤記煲仔小菜クゥワンゲイボウジャイシュウチョイ坤記煲仔小菜Kwan Kee Claypot Rice
• p48翠園チョイユンJade Garden翠園Jade Garden Chinese Restaurant
• p48鴻星海鮮酒家ホンセンホイシンツァウカーSuper Star Seafood Restaurant鴻星海鮮酒家Super Star Seafood Restaurant
• p49譽滿坊ユームンフォンDim Sum譽滿坊Dim SumThe Art Of Chinese Tit Bits
• p49名都酒樓メントウツァウラウMetropol Restaurant名都酒樓Metropol Restaurant
• p49聚徳軒チョイタッヒンJade Terrace Restaurant聚德軒Jade Terrace Restaurant
• p49蓮香樓リンヒョンラウLin Heung Lau蓮香樓Lin Heung Tea House
• p50鬍鬚伯伯ウーソーバッバッUncle Moustache鬍鬚伯伯Uncle Moustache
• p51飯堂ファントンFan Tang飯堂Fan Tang
• p52龍景軒ロンゲンヒンLung King Heen龍景軒Lung King Heen
• p52龍皇酒家ロンウォンツァオガDragon King Restaurant龍皇酒家Dragon King Restaurant
• p52映月樓インユッラウSerenade Chinese Restaurant映月樓Serenade Chinese Restaurant
• p53欣圖軒ヤントウヒンYan Toh Heen欣圖軒Yan Toh Heen
• p53浣紗厨房ウンサーチューフォンWunSha's Kitchen【Closed】浣紗廚房WunSha's Kitchen（已結業）
• p53鳳城酒家フォンセンツァウカーFung Shing Restaurant鳳城酒家Fung Shing Restaurant
• p53西苑酒家サイユンツァウカーWest Villa Restaurant西苑酒家West Villa Restaurant
• p54北京酒樓パッキンツァウラウPeking Restaurant北京酒樓Peking Restaurant
• p54鹿鳴春京菜（→p32）
• p54北京樓パッキンラウPeking Garden北京樓Peking Garden Restaurant
• p55帝京軒タイケンヒンRoyal Plaza Chinese Restaurant帝京軒Royal Plaza Chinese Restaurant
• p55夜上海イエシャンハイYè Shanghai夜上海ye shanghai
• p55南北樓ナンバッラオThe Red Pepper Restaurant南北樓The Red Pepper Restaurant
• p55雲陽閣川菜館ワンヨンコッチュンチョイクンYunyan Szechuan Restaurant 雲陽閣Yunyan Sichuan Restaurant
• p56力寶軒レッポウヒンLippo Chiuchow Restaurant力寶軒Lippo Chiuchow Restaurant
• p56金島燕窩潮州酒樓カムトウインウォーチウツァウツァウラウGolden Island Chiu Chow Restaurant【Closed】金島燕窩海鮮酒家Golden Island Chiu Chow Restaurant（已結業）
• p56百樂潮州鮑魚飯店（→p77）
• p58恭和堂コンウォートンKung Wo Tong恭和堂Kung Wo Tong
• p58樂茶軒茶藝館ロッツァーヒンツァーアイクンLock Cha Tea House樂茶軒Lock Cha Tea Shop
• p58緻好茶館チーホウチャーグンVbest Tea House緻好茶館Vbest Tea House
• p58新星茶荘サンセンチャァジョンSun Sing Tea新星茶莊
• p59ザ・ロビーThe Lobby半島酒店大堂茶座The Lobby
• p59クリッパー・ラウンジClipper Lounge快船廊Clipper Lounge
• p59ロビー・ラウンジLobby Lounge香港洲際酒店大堂酒廊Lobby Lounge
• p59ハーランズHarlan's【Relocated】Harlan's（已搬遷）
• p60サロン・ド・ニンSalon de Ning玲瓏酒廊Salon de Ning
• p61シュガーSugarSugar (Bar.Deck.Lounge)
• p61シャンパン・バーChampagne Bar香檳吧Champagne Bar
• p61ティッフィンTIFFIN茶園Tiffin
• p63パシフィック・コーヒーPacific CoffeePacific Coffee Company
• p63ザ・ピーク・ルックアウト太平山餐廳The Peak Lookout太平山餐廳(前山頂餐廳)The Peak Lookout (ex-Peak Cafe)
• p64ブーンガストBuongustoBuongusto Italian Thai Fusion
• p64九記牛腩ジューゲイKau Kee九記牛腩Kau Kee Restaurant
• p65囍宴甜藝ヘイインティムアイXi Yan Sweets囍宴 甜‧艺Xi Yan Sweets
• p65スプンティーニSpuntiniSpuntini
• p76ザ・パーラーThe ParlourThe Parlour
• p77ポール・ラファイエットPaul LafayetPaul Lafayet
• p77百樂潮州鮑魚飯店パッロチウジャウパウユーファンティンPak Loh Chiu Chow Restaurant百樂潮州酒家Pak Loh Chiu Chow Restaurant
• p78ペニンシュラ・ブティックThe Peninsula Boutique半島 BoutiquePeninsula Boutique
• p04 map松記糖水店（→p21）
• p04 map住家菜（→p41）
• p04 map糖百府トンパッフゥTong Pak Fu糖百府Tong Pak Fu
• p04 map貢茶ゴンチャGong Cha貢茶Gong Cha
• p05 map坤記煲仔小菜（→p47）
• p05 map昌記チョンゲイ昌記Cheong Kee
• p05 map曲奇四重奏（→p41）
• p05 map海記合桃坊ホイケイハットウフォンHoi Kee Walnut Place海記合桃坊甜品
• p06 map鶏記潮州麺食Kai Kee Noodle雞記潮州麵食Kai Kee Noodle
• p06 map北京水餃店Peking Shui Gau Shop北京水餃店Peking Shui Gau Shop
• p06 map譚仔雲南米線タンツァイワンナンマイスィー譚仔雲南米線(三哥)
• p07 map大良八記ダーイレオンパッケイTai Leung Pak Kee大良八記Mega Eight Dessert
• p07 map麗香園レイヒョンユェン麗香園冰廳Lai Heung Yuen Restaurant
• p07 map澳洲牛奶公司オウチャウガウナイコンシーAustralia Dairy Company澳洲牛奶公司Australia Dairy Company
• p08 map萬家焼餅皇マンガシウベンウォン萬家燒餅皇Man Ga International
• p08 map大家食ダイガセッEat Together大家食Eat Together
• p08 map妹記生滾粥品（→p38）
• p09 map蘭芳園ランフォンユィンLan Fong Yuen蘭芳園Lan Fong Yuen
• p09 map玉葉粉麺甜品ギョッイファンミンティンパン玉葉甜品Leaf Dessert
• p09 map生記清湯牛腩麺家サンケイチェントンアウランミンカSang Kee Consomme Noodle生記清湯牛腩麵
• p10 map人和荳品廠ヤンウォタオパンチャオYan Wo Dou Bun Chong人和荳品廠Yan Wo Dou Bun Chong
• p10 map蝦麺店ハミンディンPrawn Noodle Shop蝦麵店Prawn Noodle Shop
• p10 map大利清湯腩ダイレイチェントンナン【Relocated】大利清湯腩Tai Lee Restaurant（已搬遷）
• p11 map潮苑チィウュン【Closed】潮苑正宗潮州粉麵Chiu Yuen Chiu Chow Noodle（已結業）
• p11 map榮記粉麺ウィンキーファンミンWing Kee Noodle榮記粉麵Wing Kee Noodle
• p11 map美味厨メーメーシュDelicious Kitchen美味廚Delicious Kitchen
• p91天香樓ティンハンラオTin Heung Lau Restaurant天香樓Tin Heung Lau
• p92ディジャヤDijayaDijaya
• p93明閣メンコッMing Court明閣Ming Court
• p93義順イーソンアウナイコンシーYee Shun Milk Company港澳義順牛奶公司Yee Shun Dairy Company
• p94豚王トゥンウォンButao豚王Butao Ramen
• p95ドレストDressedDressed
• p95ザ・リアル・ブレッド・カンパニーThe Real Bread Company【Closed】The Real Bread Cafe（已結業）
• p95シーヴァSevvaSevva
• p96ウォーターマークWatermarkWaterMark
• p96クラシファイドClassifiedClassified The Cheese Room
• p96樂茶軒ロッツァーヒンLock Cha Tea Shop樂茶軒
• p97喜記 避風塘炒辣蟹ヘイゲイペイフォントンチャオラッハイHee Kee Fried Crab Expert喜記避風塘炒辣蟹Hee Kee Fried Crab Expert Ltd
• p97南翔饅頭店ナンチョンマンタウティムNanxiang Steamed Bun Restaurant南翔饅頭店
• p98人民公社ヤンマンコンセーPeople's Coffee & Books人民公社People's Coffee & Books
• p98ボー・イノヴェーションBo Innovation廚魔BO Innovation
• p99洞庭樓トンテンラウHunan Garden洞庭樓Hunan Garden Restaurant
• p99心軒サムヒンCheena珀麗心軒Cheena Elite
• p99翡翠拉麵小籠包フェイチョイラーミンシャオロンバウCrystal Jade La Mian Xiao Long Bao翡翠拉麵小籠包Crystal Jade
• p99龍島ロンドウLucullus龍島美食店Lucullus Gourmet Shop
• p99クラブツリー＆イヴリンCrabtree & EvelynCrabtree & Evelyn The Tearoom
• p100ザ・ボートハウスThe BoathouseThe Boathouse